ABD bin Humaid meriwayatkan beserta sanadnya di dalam musnad-nya dari Ibnu Abi Syaibah dengan sanadnya dari Jabir bin Abdullah ra. ia berkata; Pada suatu hari, orang-orang Quraisy berkumpul, lalu berkata: “Carilah orang yang paling pandai diantara kalian dalam bidang sihir, perdukunan, dan syair.
Hendaklah ia mendatangi orang ini yang telah memisahkan jamaah kita dan memporak-porandakan urusan kita dan mencela agama kita. Lalu hendaklah ia berbicara kepadanya untuk mengetahui jawaban apa yang ia berikan.”
Maka mereka berkata: “Setahu kami, tidak ada yang lain selain ‘Utbah bin Rabi’ah.”
Mereka berkata: “Hai Abul-Walid! Datanglah kamu kepadanya.”
Maka ‘Utbah datang kepada Rasulullah saw., lalu berkata: “Hai Muhammad! Apakah kamu yang lebih baik ataukah Abdullah?”
Maka Rasulullah saw. diam.
‘Utbah berkata: “Apakah kamu yang lebih baik ataukah Abdul-Mutthalib?”
Maka Rasulullah saw. diam.
‘Utbah berkata: “Jika kamu menganggap bahwa mereka lebih baik daripada kamu, maka ketahuilah bahwa mereka telah menyembah tuhan-tuhan yang kamu cela.
Namun jika kamu menganggap bahwa kamu lebih baik daripada mereka, maka bicaralah agar kami mendengar perkataanmu. Demi Allah! Sesungguhnya kami sama sekali tidak pernah melihat anak kesayangan yang lebih banyak membawa kesialan terhadap kaumnya melebihi kamu.
Kamu telah mencerai beraikan persatuan kami, memporak-porandakan urusan kami, mencela agama kami, mempermalukan kami di kalangan orang-orang arab, sehingga telah tersiar diantara mereka bahwa di kalangan kabilah Quraisy terdapat seorang tukang sihir dan bahwa di kalangan kabilah Quraisy terdapat seorang dukun.
Demi Allah! Apa yang kita tunggu hanyalah seumpama teriakan keras seorang wanita hamil (yang akan terdengar sewaktu-waktu), yakni bahwa kita akan saling menyerang dengan pedang sehingga kita saling membinasakan.
Hai laki-laki jika kamu memerlukan uang, kami akan mengumpulkan untukmu, sehingga kamu menjadi orang yang paling kaya di antara kabilah Quraisy, dan jika kamu memiliki hasrat terhadap perempuan, maka pilihlah wanita mana saja di antara kabilah Quraisy yang kamu inginkan. Lalu kami akan mengawinkanmu dengan sepuluh perempuan seperti itu.”
